Favola Kids

Benvenuto nel Mondo della Favola! Fiabe, favole, racconti, miti, filastrocche e leggende sono alcuni dei tanti modi di raccontare storie che narrano vicende incredibili e fatti straordinari fin dai tempi antichi. Scopri le più belle favole mai raccontate su Favola Kids! Un'ampia raccolta di fiabe per bambini, ragazzi e adulti, con fantastiche storie ed avventure di personaggi straordinari come te. Lasciati trasportare dalla fantasia, entra nel mondo delle favole. Vivrai emozioni indimenticabili!

Visualizzazione post con etichetta Favole classiche. Mostra tutti i post

I Tre Porcellini

I Tre Piccoli Porcellini

Una Favola Classica per Bambini Ricca di Avventura e Sorprese

Benvenuti nel mondo delle favole per bambini!

Oggi vi racconteremo la storia dei Tre Porcellini, un'avventura magica piena di divertimento e preziose lezioni di vita.

La Fiaba Classica di Cappuccetto Rosso con Morale e Insegnamenti per Bambini

C'era una volta, in un piccolo villaggio ai margini di una grande foresta, una bambina dolce e gentile che tutti chiamavano Cappuccetto Rosso.

Il suo nome derivava da un piccolo cappuccio di velluto rosso che indossava sempre, un regalo prezioso della sua amata nonna.

CENERENTOLA

Favola Incantata per Bambini

Cenerentola è una delle fiabe classiche più conosciute, un vero e proprio racconto incantato che fa parte delle favole italiane e delle storie di principesse più belle.

C’era una volta, in un lontano regno, una dolce ragazza di nome Cenerentola. Dopo la morte del suo amato padre, Cenerentola fu costretta a vivere con la sua crudele matrigna e le sue due sorellastre, Anastasia e Genoveffa.

L'antica leggenda Cherokee dei due lupi

Un vecchio dava a suo nipote degli insegnamenti sulla vita:

“C’è una continua lotta dentro di noi” disse.

“È una lotta terribile…

...ed è tra due lupi.

Fiaba la volpe e l’uva

Versione latina di Fedro tradotta con testo a fronte

Tratta dalle Fabulae di Gaio Giulio Fedro

Libro 4 - Favola 3

Versione latina tradotta La volpe e l'uva di Fedro

La volpe, spinta dalla fame, tentava di afferrare l’uva in una vigna alta, saltando con tutte le forze;

Esopo ed il contadino

Favola latina di Fedro tradotta con testo a fronte

Solitamente si dice che ne sa più l'esperto dell'indovino ma non se ne conosce il motivo che ora per la prima volta verrà fornito dalla mia favoletta.

Il tenace soldatino di stagno

Fiaba originale di Hans Christian Andersen 1838

Il tenace soldatino di piombo favola originale di Andersen

C'erano una volta venticinque soldati di stagno, tutti fratelli tra loro perché erano nati da un vecchio cucchiaio di stagno.

Tenevano il fucile in mano, e lo sguardo fisso in avanti, nella bella uniforme rossa e blu.

La favola di Radichetta

Fiaba di Luigi Capuana - Chi vuole fiabe, chi vuole?

C’era una volta una povera donna a cui nacque un bambino così piccinino che, invece di fasciarlo, dové tenerlo avvolto nella bambagia.

Il Pastore e la fontana delle 99 cannelle

Favola di Gianni Rodari

C’era una volta un pastore, che viveva in una capanna sulle montagne d’Abruzzo, passava il tempo a badare alle pecore ed era tanto povero che non conosceva il resto del mondo.

Fiaba greca Il lupo e l'agnello

Favola di Esopo tradotta con testo a fronte

il lupo e l'agnello favola di esopo tradotto con testo greco

Un lupo, avendo visto un agnello che beveva da un fiume, decise di divorarlo con un pretesto efficace.

Perciò, sistematosi più a monte, lo accusò di intorbidire l'acqua e di non lasciarlo bere.

La storia del brutto anatroccolo

Fiaba originale di Hans Christian Andersen

Era così bello d’estate in campagna!

Il grano era di un bel giallo dorato, l'avena era verde ed il fieno era ammucchiato sull'erba; una cicogna gironzolava nel campo con le sue sottili zampe rosa e parlava egiziano perché la mamma le aveva insegnato quella lingua.

Il lupo e l'agnello

Fiaba tradotta di Fedro con testo latino a fronte

Spinti dalla sete, un lupo ed un agnello bevevano nello stesso ruscello.

Il lupo era più più in alto a monte, mentre l'agnello beveva più lontano, verso valle.

Allora il malvagio, incitato dalla gola insaziabile, cercava un motivo di litigio:

"Perché mi hai fatto diventare torbida l'acqua che sto bevendo?"

I musicanti di Brema

Fiaba originale dei fratelli Grimm

C’era una volta un contadino che aveva un asino che lo aveva servito diligentemente per molti anni; ma ora le forze lo stavano abbandonando e ogni giorno diventava sempre più incapace di lavorare.

Allora il padrone pensò di liberarsi di lui, ma l'asino si accorse che non tirava una bella aria, fuggì e prese la via di Brema.

Fiaba la cicala e la civetta

Versione di Fedro tradotta con testo latino a fronte

Scontano le grandi pene della superbia coloro che non praticano la gentilezza.

Giorno e notte una cicala faceva un fastidioso baccano ed esasperava una civetta, che cercava cibo nelle tenebre e durante il giorno dormiva in un ramo cavo.

Un giorno la civetta chiese alla cicala di far silenzio, ma la cicala iniziò a strepitare in modo molesto.

La storia della Rana e il Bove

Favola di Jean de La Fontaine

Grande non più d’un ovo di gallina

vedendo il Bove e bello e grasso e grosso,

una Rana si gonfia a più non posso

per non esser del Bove più piccina.

Il Lupo e l'Agnello

Favola di Jean de la Fontaine

La favola che segue è una lezione che il forte ha sempre la miglior ragione.

Un dì nell’acqua chiara di un ruscello beveva cheto cheto un Agnello,

quand’ecco sbuca un lupo maledetto,

che non mangiava forse da tre dì,

La fiaba originale di HANSEL E GRETEL

Versione dei fratelli Grimm

Davanti a un gran bosco abitava un povero taglialegna che non aveva di che sfamarsi; riusciva a stento a procurare il pane per sua moglie e i suoi due bambini: Hansel e Gretel.

Infine giunse un tempo in cui non poté più provvedere neanche a questo e non sapeva più a che santo votarsi.

Una sera, mentre si voltava inquieto nel letto, la moglie gli disse:

La fiaba originale di Cenerentola

Versione dei Fratelli Grimm 1822

La moglie di un ricco si ammalò e, quando sentì avvicinarsi la fine, chiamò al capezzale la sua unica figlioletta e le disse:

"Bimba mia, sii sempre docile e buona, così il buon Dio ti aiuterà e io ti guarderò dal Cielo e ti sarò vicina."

La fiaba originale di Biancaneve e i sette nani

nella versione dei fratelli Grimm 1819

Biancaneve e i sette nani fratelli Grimm

Una volta, nel cuor dell'inverno, mentre i fiocchi di neve cadevano dal cielo come piume, una regina cuciva, seduta accanto a una finestra, dalla cornice d'ebano.

E così, cucendo e alzando gli occhi per guardar la neve, si punse un dito, e caddero nella neve tre gocce di sangue.

Il rosso era così bello su quel candore, ch'ella pensò:

La fiaba della bella addormentata nel bosco

Nella versione di Charles Perrault

Traduzione dal francese di Carlo Collodi

C'era una volta un Re e una Regina che erano disperati di non aver figliuoli, ma tanto disperati, da non potersi dir quanto.

Andavano tutti gli anni ai bagni, ora qui ora là: voti, pellegrinaggi; vollero provarle tutte: ma nulla giovava.

Alla fine la Regina rimase incinta, e partorì una bambina.